Go Factor!

Number Theory Level 5

$\large 399\:337 = 616^2 + 141^2 \\ \large 399\:337 = 464^2 + 429^2$ The number $399\:337$ is the product of two prime numbers $p\times q$ . Determine these prime numbers without using a calculator.

Submit your answer as the sum $p + q$ .