Max and min part 2

Algebra Level 5

$\large x+y+z+xy+yz+xz$

If $x,y$ and $z$ are non-negative reals that satisfy $x^2+y^2+z^2=1$ , find the sum of the maximum and minimum values of the expression above.

Submit your answer to 2 decimal places.